مرور برچسب

کنستانتین کاوافی

فکر و ذکرم شده این کار شعری از کنستانتین کاوافی

کنستانتین کاوافی شاعر و روزنامه‌نگار یونانی است، وی مهم‌ترین اشعارش را در سال‌های پس از چهل سالگی سرود و شمار اشعار باقی‌مانده از او به ۱۵۴ شعر می‌رسد. فکر و ذکرم شده این کار. ولی امروز چه کند پیش می‌رود، ای داد! از صبح، هوا بس که گرفته…
ادامه مطلب ...

در خانۀ جان جمعند شهوت‌ها شعری از کنستانتین کاوافی

کنستانتین کاوافی شاعر و روزنامه‌نگار یونانی بود، وی هرگز آثارش را به شکل کتاب منتشر نکرد و مهم‌ترین اشعارش را در سال‌های پس از چهل سالگی سرود. در خانه‌ی جان جمعند شهوت‌ها زنان زیبا در جامه‌‌های ابریشمین و یاقوت‌های کبود که لای موهاشان…
ادامه مطلب ...

ساعت نه شعری از کنستانتین کاوافی

کنستانتین کاوافی شاعر و روزنامه‌نگار یونانی است، وی در اسکندریه مصر به دنیا آمد و به زبان یونانی، انگلیسی و فرانسه شعر سروده است. دوازده و نیم وقتی گذشته از ساعت نه بار اولی که چراغ روشن کردم و رو صندلیم نشستم. نشسته‌ام، نه می‌خوانم، نه…
ادامه مطلب ...

گل‌های مصنوعی شعری از کنستانتین کاوافی

کنستانتین کاوافی شاعر و روزنامه‌نگار یونانی است، وی در اسکندریه مصر به دنیا آمد و به زبان یونانی، انگلیسی و فرانسه شعر سروده است. نرگس‌های واقعی نمی‌خواهم، نه سوسن و نه گل‌های سرخ واقعی پسندم نمی‌آیند این آذین‌بندانِ معمول و مبتذل…
ادامه مطلب ...

دنبال پنجره می‌گردم شعری از کنستانتین کاوافی

در این حجره‌های تاریک روزهایم چه خالی چه ملال بی‌قرار پیش و پس می‌روم و دنبال پنجره می‌گردم گشایشی است اگر بشود یکی باز کنم پنجره‌یی نیست یا من نمی‌یابم بهتر که نیست از کجا که نور دردسر دیگری نشود کی می‌داند نور چه چیزها را روشن کند؟…
ادامه مطلب ...