مرور رده

ادبیات

زندگی و میراث هنری شهیار قنبری؛ بنیان‌گذار ترانه نوین فارسی

شهیار قنبری، شاعر و ترانه‌سرای برجسته ایرانی، با ترانه‌های ماندگار و نوآوری‌های هنری خود به یکی از پیشگامان موسیقی نوین فارسی تبدیل شده است. در این مقاله از سایت زیباشهر به زندگی، آثار و تأثیرات عمیق او در موسیقی و فرهنگ ایرانی پرداخته‌ایم…
ادامه مطلب ...

داستان کوتاه انتقام زن نوشتۀ آنتوان چخوف

زنگ در را به صدا در آوردند. نادژدا پترونا، مالک آپارتمانی که محل وقوع داستان ماست، شتابان از روی کاناپه بلند شد و دوان دوان به طرف در رفت. با خود می‌گفت: «لابد شوهرم است …» اما وقتی در را باز کرد، با مردی ناآشنا روبرو شد. مردی بلند قامت و…
ادامه مطلب ...

بهار زودرس؛ شعری از «چو بیونگ وا» شاعر محبوب کره

این فوریه‌ی کسالت بار را از خودم دور می‌کنم تاریکی و یخ و سرما را بهار دارد با آسمانی باز و آبی می‌آید پنجره‌ها را می‌گشایم: خانه‌ی ما مثل لانه‌ی زاغچه‌ها در بلندی‌ها ساخته شده در اتاق خواب بهار از فضای باز گذشته و در عمق چشمان تو…
ادامه مطلب ...

امروز نه آغاز و نه انجام جهان است؛ شعری از هوشنگ ابتهاج (سایه)

امروز نه آغاز و نه انجام جهان است ای بس غم و شادی که پس پرده نهان است گر مرد رهی غم مخور از دوری و دیری دانی که رسیدن هنر گام زمان است آبی که بر آسود زمینش بخورد زود دریا شود آن رود که پیوسته روان است باشد که یکی هم به نشانی…
ادامه مطلب ...

این مرگ است که مرا در بر گرفته شعری از امیلی دیکنسون

آفتاب آرام آرام غروب کرد و نشانی از ظهر نبود برفراز ده به نظاره نشستم نیمروز، خانه به خانه پیدا بود غروب به آهستگی در تاریکی محو می‌شد ردّی از شبنم بر چمن‌ها نبود تنها قطره‌ای بر پیشانی‌ام فروافتاد و بر صورتم غلتید پاهایم،…
ادامه مطلب ...

چرا در کشورِ شما هیچ آدمی نمی‌خندد؟

دوستِ صمیمی‌ام که تراژدی و اندوه و غربت را درچشمانت می‌خوانم ما مردمی هستیم که شادی را نمی‌دانیم! بچه‌های ما تاکنون رنگین کمان ندیده‌اند اینجا کشوری است که درهای خود را بسته است و اندیشیدن و احساس را لغو کرده است! کشوری که به کبوتر…
ادامه مطلب ...

پر بازدیدترین موضوعات برای تولید محتوا

در این مطلب قصد داریم شما را با جذاب ترین و پر بازدید ترین موضوعات جهت تولید محتوا آشنا کنیم. کار تولید محتوا در سایت و البته با رعایت قوانین سئو، کار بسیار جذاب و هیجان انگیزی هستش. وقتی که توی سایت مطلبی حرفه ای و خوب تولید می کنید،…
ادامه مطلب ...

دیدار؛ شعری از رولان دو بی یارد/ مترجم: ساسان تبسمی

Roland DUBILLARD «دیدار» La Rencontre ----- چنین وانمود نمی بیندم اما چه خوب می دیدم که هیچ نمی دید وآنگاه که در نگاهم ناپدید شد خبرم کردند : ساعت ها گرد شهر پرسه می زد. از دور دست ها دیدمش: ستبرسینه باز می گشت چه بسیار…
ادامه مطلب ...

داستان کوتاه «اطلاعات لطفاً» نوشته جک کنفیلد

ما یکی از نخستین خانواده‌هایی در شهرمان بودیم که صاحب تلفن شدیم.آن موقع من ۹-۸ ساله بودم، یادم می‌آید که قاب برّاقی داشت و به دیوار نصب شده بود و گوشی‌اش به پهلوی قاب آویزان بود. من قدم به تلفن نمی‌رسید،اما همیشه وقتی مادرم با تلفن صحبت…
ادامه مطلب ...

داستان کوتاه «تک‌شاخ در باغچه» نوشتۀ جیمز تربر

روزى روزگارى در یک صبح آفتابى مردى که در اتاقک گوشۀ آشپزخانه نشسته بود چشمش را از نیمرویش برداشت و نگاهش افتاد به اسب تک‌شاخ سفیدى با شاخ‌هاى طلایى که آرام‌آرام گل‌هاى سرخ باغچه را از ریشه مى‌کند و مى‌خورد. مرد به اتاق خواب رفت و زنش را که…
ادامه مطلب ...

صد سال تنهایی نوشته گابریل گارسیا مارکز از رمان‌های محبوب و ماندگار قرن بیستم

کتاب صد سال تنهایی نوشته گابریل گارسیا مارکز از رمان‌های محبوب و ماندگار قرن بیستم است. رمانی شناخته شده و غنی که مرگ و زندگی و جستجو برای حقیقت را به تصویر می‌کشد. هر ورق از رمان «صد سال تنهایی» خواننده را با جملات زیبایش مجذوب می‌کند زیرا…
ادامه مطلب ...

من به تنهایی قدم می‌زنم شعری از سیلویا پلات

من به تنهایی قدم می زنم و زیر پایم خیابان های نیمه شب جا خالی می کنند. چشم که می بندم میان هوس های من این خانه های رویایی خاموش می شوند و پیاز آسمانی ماه بر بلندا ی سراشیبی ها آویخته است. من خانه ها را منقبض می کنم و درختان را…
ادامه مطلب ...